Building bridges [Spanish translation]

Si pudiera plantar un árbol por cada vez

que solía oírte decir

que la vida corre por las manos como agua,

nuestro jardín trasero sería ahora un bosque.

A veces siento que se me acaba el tiempo.

Justo como tú lo hiciste, todo lo que hago me recuerda a ti.

Si tuviera un centavo por cada lugar

al que nunca llegamos a ir

entre África y nuestra casa,

quizá sería un multimillonario.

A veces siento que se me acaba el tiempo.

Justo como tú lo hiciste, todo lo que hago me recuerda a ti.

Si tuviera un ladrillo por cada palabra

que olvidamos decir,

todo lo que nunca me dijiste,

quizá ahora estaría construyendo puentes.

A veces siento que se me acaba el tiempo

porque tú hiciste todo lo que hago.

A veces siento como que todo lo que hago me recuerda a ti.

Todo lo que hago me recuerda a ti.

Me recuerda a ti.