Budi mi zbogom [Russian translation]

Будто я ещё мечтаю,

Годы уносят всё.

На лбу чертятся волны,

Я иногда спрашиваю себя:

Любила ли я хоть когда-то

Больше чем тебя ?

И я вся задрожу,

Когда услышу твоё имя,

И если увижу кого-то

Похожего на тебя.

Из глаз моих пойдут слёзы,

Когда я вспомню слова,

Сказанные тобой.

Прощай,

Моя маленькая,

Я храню в сердце всё,

Что ты мне дала.

Прощай,

Моя маленькая,

За всю твою любовь

Спасибо навсегда.

Словно моё сердце

Превратилось в песок

На безымянных улицах,

И каждая улыбка -

Это маска на лице,

Под которой я должна дышать.

И я вся задрожу,

Когда услышу твоё имя:

И если увижу кого-то

Похожего на тебя.

Из глаз моих пойдут слёзы,

Когда я вспомню слова,

Сказанные тобой.

Я была всегда

Твоей крошкой,

Храни в сердце

Всё, что я тебе дала.

Я была всегда

Твоей крошкой,

За всю твою любовь -

Спасибо навсегда.