Budapest [Romanian translation]

Casa mea din Budapesta,

Cufărul meu ascuns de comori,

Pianul mare, auriu

Frumosul meu castel.

Pentru tine,

Tine

Aș renunța la toate.

Acrii mei de pâmânt

Pe care i-am obținut,

Poate că e greu pentru tine

Să te oprești și să crezi

Dar pentru tine,

Tine

Aș renunța la toate.

Dă-mi un motiv bun

Pentru care nu ar trebui să fac niciodată o schimbare

Și dragă dacă mă ții in brațe

Atunci toate astea ar dispărea,

Multele mele artefacte

Și lista e lungă,

Dacă doar rostești cuvintele

Voi alerga la tine

Oh, la tine,

Tine

Aș renunța la toate

Dă-mi un motiv bun

Pentru care nu ar trebui să fac niciodată o schimbare

Și dragă dacă mă ții în brațe

Atunci toate astea ar dispărea,

Dă-mi un motiv bun

Pentru care nu ar trebui să fac niciodată o schimbare

Și dragă dacă mă ții in brațe

Atunci toate astea ar dispărea,

Familia și prietenii mei,

Ei nu înțeleg

Le e teamă să nu piardă atâtea,

Dacă m-ai lua de mana

Dar pentru tine,

Tine

Aș renunța la toate.

Dă-mi un motiv bun

Pentru care nu ar trebui să fac niciodată o schimbare

Și dragă dacă mă ții în brațe

Atunci toate astea ar dispărea,

Dă-mi un motiv bun

Pentru care nu ar trebui să fac niciodată o schimbare

Și dragă dacă mă ții in brațe

Atunci toate astea ar dispărea,

Casa mea din Budapesta,

Cufărul meu ascuns de comori,

Pianul mare, auriu

Frumosul meu castel.

Pentru tine,

Tine

Aș renunța la toate.