Bruixes [English translation]

Magic, spells and witches

pursued by the inquisition;

without a mask, swindlers

who believe, and friars are ...

They call old women witches

for having a cardboard face

but there are only mages

where there's inquisition

It was in times of sadness, of fear, tears and hysteria

when two young women decided.

They undertook a journey, only air in their pockets

and they made their way to the neighbouring town.

A man saw them and convinced them to sit

at a table surrounded by smoke.

The night was black, the bed was black

where the trap became a nightmare

when they poisoned him with their kisses.

As witches we say that it's your turn to die

through your veins, our poison runs!

As witches we say that it's your turn to die

through your veins, our poison runs!

Now the Royal Guard takes a look, amidst the cries of the estate

finding there the scene of a crime

Measures are implemented on strangers

sentenced by Divine Order.

And the people of that town, carrying wood and furniture

constructed a large pyre

Lighting the bonfire, they cry: "fire and more firewood!"

accomplices to this terrible fate.

The witches now catch fire, the flames blind them,

in agony, they curse everything:

"The sight of us frightens you, therefore close your eyes to the world

because whilst we burn, from the flame you will see

how the spirit of the tortured woman is reborn!"

As witches we say that it's your turn to die

through your veins, our poison runs!

As witches we say that it's your turn to die

through your veins, our poison runs!

On the following morning, the cockerel did not sing and they saw

the town dead and destroyed.

And from within the ashes, two girls were seen

waking up and raising their heads

It was in times of sadness, of fear, tears and hysteria

when two young women decided.

They undertook a journey, only air in their pockets

and they made their way to the neighbouring town.