Brown eyes [Greek translation]

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που είδα το πρόσωπο σου?

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που μου χαμογέλασες?

Έκανες ένα βήμα προς τα μένα και μετά μου είπες

Πως ήμουν η γυναίκα που ονειρευόσουνα

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που τηλεφώνησες σπίτι μου?

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που μ' έβγαλες έξω?

Είχαμε άγχος αν κι προσπαθήσαμε να το κρύψουμε

Και περάσαμε κι οι δύο μια όμορφη βραδιά

Ο τρόπος που κρατάγαμε ο ένας το χέρι του άλλου

Ο τρόπος που μιλούσαμε, ο τρόπος που γελούσαμε

Ήταν τόσο ωραίο να βρίσκεις αληθινή αγάπη

Ήξερα αυτή τη στιγμή πως ήσουν ο ένας κι μοναδικός

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί μου το είπε

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί φαίνονται τα συναισθήματα του

Όταν με κοιτάει επίμονα μπορείς να δεις ότι με νοιάζεται

Βλέπεις πόσο βαθιά ερωτευμένος είναι

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί είναι ολοφάνερο

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί εμένα εμπιστεύεται

Και αν δεν με φιλάει του λείπω

Κι όταν με κοιτάει τον μαρτυρούν τα καστανά του μάτια

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα, τη πρώτη μέρα που φιληθήκαμε?

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που τσακωθήκαμε?

Ζητήσαμε συγνώμη κι μετά συμβιβαστήκαμε

Και δεν έχουμε ξανά τσακωθεί από τότε

Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που σταματήσαμε να παίζουμε παιχνίδια? Θυμάσαι τη πρώτη μέρα που μ' ερωτεύτηκες?

Μου άρεσε τόσο πολύ ν' ακούω αυτές τις λέξεις

Γιατί κι εγώ ένιωθα το ίδιο

Ο τρόπος που κρατάγαμε ο ένας το χέρι του άλλου

Ο τρόπος που μιλούσαμε, ο τρόπος που γελούσαμε

Ήταν τόσο ωραίο να βρίσκεις αληθινή αγάπη

Ήξερα αυτή τη στιγμή πως ήσουν ο ένας κι μοναδικός

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί μου το είπε

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί φαίνονται τα συναισθήματα του

Όταν με κοιτάει επίμονα μπορείς να δεις ότι με νοιάζεται

Βλέπεις πόσο βαθιά ερωτευμένος είναι

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί είναι ολοφάνερο

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί εμένα εμπιστεύεται

Και αν δεν με φιλάει του λείπω

Κι όταν με κοιτάει τον μαρτυρούν τα καστανά του μάτια

Είμαι τόσο ευτυχισμένη, τόσο ευτυχισμένη που είσαι στη ζωή μου. Και μωρό μου, τώρα που είσαι ένα μέρος του εαυτού μου, Μου έχεις δείξει

Την αληθινή έννοια της αγάπης

(Την αληθινή έννοια της αγάπης)

Και ξέρω ότι μ' αγαπάει

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί μου το είπε

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί φαίνονται τα συναισθήματα του

Όταν με κοιτάει επίμονα μπορείς να δεις ότι με νοιάζεται

Βλέπεις πόσο βαθιά ερωτευμένος είναι

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί είναι ολοφάνερο

Ξέρω ότι μ' αγαπάει γιατί εμένα εμπιστεύεται

Και αν δεν με φιλάει του λείπω

Κι όταν με κοιτάει τον μαρτυρούν τα καστανά του μάτια