current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Brothers in Arms [Catalan translation]
Brothers in Arms [Catalan translation]
turnover time:2024-11-22 18:45:08
Brothers in Arms [Catalan translation]

Aquestes montanyes cobertes de boira

són ara una llar per mi,

però la meva llar són les Terres Baixes

i sempre ho seràn;

Algun dia tornareu

als vostres valls i els vostres granges

i mai més us cremareu en desitjos

de ser germans en armes.

A través d'aquests camps de destrucció,

baptismes de foc,

he presenciat el vostre sufriment

mentres la batalla s'intensificava

i encara que em van ferir greument

en la por i l'inquietud

no em abandoneu

meus germans en armes.

Hi ha tants mons diferents

tants sols diferents

i nosaltres tenim només un món

però vivim en mons diferents.

Ara el sol s'ha anat a l'infern

la lluna cavalca alt

permitint-me dir-vos adéu

tot home ha de morir

però està escrit en la llum de les estrelles

i a cada linia de la nostra palma

estem bojos per fer la guerra

contra els nostres germans en armes.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dire Straits
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Rock
  • Official site:http://www.markknopfler.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Dire_Straits
Dire Straits
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved