BROKEN NEEDLE [Spanish translation]

Así que, cierra los ojos

Es solo un sueño

Cuando despiertes

Quitarás todo ese dolor

Detrás del maquillaje

Mirando fijamente al espejo

Las manzanas son siempre algo que temer

¿Te encuentras bien?

Porque yo no estoy bien

Por todas esas mentiras

No vale la pena luchar

¿Te encuentras bien?

Porque yo no estoy bien

Por todas esas mentiras

No vale la pena luchar

Soy una aguja

Escarbando en tus hendiduras

Te rasguñaré

Y luego te encerraré

Soy una aguja

Escarbando en tus hendiduras

Te rasguñaré

Y luego te encerraré

No será la muerte

Pero sí un sueño profundo

Una maldición de cien años

La princesa caerá

(La princesa caerá)

La princesa caerá

La princesa caerá

En un sueño eterno

¿Te encuentras bien?

Porque yo no estoy bien

Por todas esas mentiras

No vale la pena luchar

¿Te encuentras bien?

Porque yo no estoy bien

Por todas esas mentiras

No vale la pena luchar

(la pena luchar, luchar, luchar)

Soy una aguja

Escarbando en tus hendiduras

Te rasguñaré

Y luego te encerraré

Soy una aguja

Escarbando en tus hendiduras

Te rasguñaré

Y luego te encerraré

Nunca volveré a tocarte otra vez

Nunca volveré a tocarte otra vez

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Nunca volveré a tocarte otra vez (entonces te encerraré)

Entonces te encerraré

Entonces te encerraré

Nunca volveré a tocarte otra vez