British National Anthem - God Save the Queen [Gaelic [Irish Gaelic] translation]

Dhia, tabhair dár mBanríon ghaoil,

Sonas is síneadh saoil,

Dhia, cosain an Bhanríon;

Deonaigh di bua sa chóir,

Sásaimh agus glór,

Fad-rialú aoibhinn, mór;

Dhia, cosain an Bhanríon!

A Thiarna, ár nDia, chun cinn,

Scaip a naimhde,

Agus a dhéanamh orthu titim.

Sean gcuid polaitíochta,

Sáraigh a cleasanna knavish,

Ar Riot ár súil againn a shocrú,

Sábhála Dia linn go léir.

Mo bronntanais Muighinis sa siopa,

Ar a bheith sásta go Doirt;

Fada féadfaidh sí rialaigh:

D'fhéadfadh sí a chosaint ár ndlíthe,

Agus riamh a thabhairt dúinn faoi deara

A chanadh le croí agus guth

Sábhála Dia an Bhanríon!