Bring Me to Life [Finnish translation]

Miten voit nähdä silmiini kuin ne olisivat avoimet ovet?

Johdattavat sinut alas sisimpääni, missä minusta tuli niin turta

Ilman sielua henkeni on nukkumassa jossain kylmässä

Kunnes löydät sen sieltä ja johdatat takaisin kotiin

(Herätä minut)

Herätä minut sisältä

(En voi herätä)

Herätä minut sisältä

(Pelasta minut)

Huuda nimeäni ja pelasta minut pimeältä

(Herätä minut)

Käske vereni virtaamaan

(En voi herätä)

Ennen kuin olen tuhon oma

(Pelasta minut)

Pelasta minut ei-miltään joksi olen tullut

Nyt, kun tiedän, mitä olen ilman,

Et voi vain jättää minua

Hengitä minuun ja tee minusta todellinen

Herätä minut henkiin

(Herätä minut)

Herätä minut sisältä

(En voi herätä)

Herätä minut sisältä

(Pelasta minut)

Huuda nimeäni ja pelasta minut pimeältä

(Herätä minut)

Käske vereni virtaamaan

(En voi herätä)

Ennen kuin olen tuhon oma

(Pelasta minut)

Pelasta minut ei-miltään joksi olen tullut

Herätä minut henkiin

(Olen elänyt valheessa, sisällä ei ole mitään)

Herätä minut henkiin

Jäätynyt sisältä ilman kosketustasi,

Ilman rakkauttasi, rakas

Vain sinä olet elämä kuolleiden keskellä

En voi uskoa, etten voinut nähdä koko tänä aikana

En tiennyt, mutta olit siellä edessäni

Vaikuttaa siltä, että olen nukkunut tuhat vuotta

Täytyy aukaista silmäni kaikelle

Ilman ajatusta, ilman ääntä, ilman sielua

Älä anna minun kuolla tänne

Täytyy olla jotain enemmän

Herätä minut henkiin

(Herätä minut)

Herätä minut sisältä

(En voi herätä)

Herätä minut sisältä

(Pelasta minut)

Huuda nimeäni ja pelasta minut pimeältä

(Herätä minut)

Käske vereni virtaamaan

(En voi herätä)

Ennen kuin olen tuhon oma

(Pelasta minut)

Pelasta minut ei-miltään joksi olen tullut

(Herätä minut henkiin)

Olen elänyt valheessa, sisällä ei ole mitään

(Herätä minut henkiin)