Bring Me to Life [Esperanto translation]

Kiel vi povas vidi en miajn okulojn kiel malfermitaj pordojn?

Gvidante vin malsupren en mian kernon, kie

Mi fariĝis tiel sensenta

Sen animo mia spirito dormas ie malvarme

Ĝis vi trovos ĝin tie kaj konduku ĝin reen hejmen

(Veku min)

Veku min interne

(Mi ne povas vekiĝi)

Veku min interne

(Savu min)

Voku mian nomon kaj savu min de la mallumo

(Veku min)

Petu mian sangon kuri

(Mi ne povas vekiĝi)

Antaŭ ol mi malfariĝas

(Savu min)

Savu min de la nenio, kion mi fariĝis

Nun ke mi scias, kion mi estas sen

Vi ne povas lasi min nur

Enspiru min kaj realigu min

Konduku min al vivo

(Veku min)

Veku min interne

(Mi ne povas vekiĝi)

Veku min interne

(Savu min)

Voku mian nomon kaj savu min de la mallumo

(Veku min)

Petu mian sangon kuri

(Mi ne povas vekiĝi)

Antaŭ ol mi malfariĝas

(Savu min)

Savu min de la nenio, kion mi fariĝis

Konduku min al vivo

(Mi vivis mensogon, estas nenio interne)

Konduku min al vivo

Frostita enen sen via tuŝo

Sen via amo, karulo

Nur vi estas la vivo inter la mortintoj

La tuta tempo mi ne povas krei, mi ne povis vidi

Konservis en mallumo sed vi estis tie antaŭ mi

Mi dormis mil jaroj, ŝajnas

Devas malfermi miajn okulojn al ĉio

Sen penso, sen voĉo, sen animo

Ne lasu min morti ĉi tie

Devas esti io pli

Konduku min al vivo

(Veku min)

Veku min interne

(Mi ne povas vekiĝi)

Veku min interne

(Savu min)

Voku mian nomon kaj savu min de la mallumo

(Veku min)

Petu mian sangon kuri

(Mi ne povas vekiĝi)

Antaŭ ol mi malfariĝas

(Savu min)

Savu min de la nenio, kion mi fariĝis

(Konduku min al vivo)

Mi vivis mensogon, estas nenio interne

(Konduku min al vivo)