Bring Me to Life [Azerbaijani translation]

Açıq qapı kimi olan gözlərimə necə baxa bilirsən?

Səni donaxladığım qəlbimə doğru göndərirlər

Qəlbsiz mənim şırnağımın hərəkətsızliyi bir yerdə soyuqdur

Ta ki sən orada tapıb və evə geri gətirən qədər

(Məni oynadır)

Yuxumdan məni oyandır

(Oyana bilmirəm)

Yuxumdan məni oyandır

(Qurtar məni)

Adımı çək və məni bu qaranlıqdan qurtar

(Məni oyandır)

Qanımın axmasını sağla

(Oyana bilmirəm)

Ləğv edib gəlməməyimdən əvvəl

(Qurtar məni)

Qurtar məni heç nə olmağımdan

Mən indi bilirəm ki, məndə nəyin əksik olduğunu

sən indi məni tərk edə bilməzsən

Mənə nəfəs ver və məni real et

Məni həyata döndər

(məni oyandır)

Yuxumdan məni oyandır

(oyana bilmirəm)

Yuxumdan məni oyandır

( Qurtar məni)

Adımı çək və məni bu qaranlıqdan qurtar

(Məni oyandır)

Qanımın axmasını sağla

(oyana bilmirəm)

Ləğv edib gəlməməyimdən əvvəl

(Qurtar məni)

Qurtar məni heç nə olmağımdan

Məni həyata döndər

(Mən yalanla yaşayıram,içimdə heç nə yoxfur)

Məni həyata döndər

Toxunuşun olamdan içim donub

Sənin sevginsiz, sevgilim

Təkcə sən ölülər üçün həyatdasan

Bütün bu vaxt görə bilmədiyimə inana bilmirəm

Qaranlıqda olamağına rəğmən qarşımda olduğuna

Göürünür ki,mən min ildir yatmışam

Gözlərimi hər şeyə açmaq istəyirəm

Fikirsiz,səssiz,ürəksiz

Burada ölməyimə icazə vermə

Bir şey daha olmalıdır

Məni həyata döndər

(Məni oyandır)

Yuxumdan məni oyandır

(Oyana bilmirəm)

Yuxumdan məni oyandır

(Qurtar məni)

Adımı çək və məni bu qaranlıqdan qurtar

(Məni oyandır)

Qanımın axmasını sağla

(Qurtar məni)

Qurtar məni olduğum heç nədən

(Məni həyata döndər)

Mən yalan ilə yaşayıram,içimdə heç nə yoxdur

(Məni həyata döndər)