Brigas [English translation]

Veja só

que tolice nós dois

brigarmos tanto assim

se depois

vamos nós a sorrir

trocar de bem enfim.

Para que

maltratamos o amor

o amor não se maltrata não.

Para que

se essa gente o que quer

é ver nossa separação.

Brigo eu

você briga também

por coisas tão banais,

e o amor em momentos assim

morre um pouquinho mais.

E ao morrer

então é que se vê

que quem morreu

fui eu e foi você

pois sem amor

estamos sós

morremos nós.

Veja só

que tolice nós dois

brigarmos tanto assim

se depois

vamos nós a sorrir

trocar de bem enfim.

Para que

maltratamos o amor

o amor não se maltrata não.

Para que

se essa gente o que quer

é ver nossa separação.

Brigo eu

você briga também

por coisas tão banais,

e o amor em momentos assim

morre um pouquinho mais.

E ao morrer

então é que se vê

que quem morreu

fui eu e foi você

pois sem amor

estamos sós

morremos nós.