Quando você estiver cansado
Se sentindo pequeno
Quando tiver lágrimas em seus olhos
Eu as secarei
Estou ao seu lado
Quando os tempos forem duros
E você não puder encontrar amigos
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
Quando você estiver triste e sozinho
Quando você estiver na rua
Quando a manhã começar de um jeito difícil
Eu vou te confortar
Eu vou tomar seu papel
Quando a escuridão começar
E a dor te acometer
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
Vá em frente, garota do cabelo de prata1
Seu tempo de brilhar começou
E seus sonhos estão a caminho
Veja como eles brilham
Se você precisar de um amigo
Estou bem atrás de você
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
Como uma ponte sobre água agitada
Eu me deitarei
1. Essa frase fala da esposa de Simon Garfunkel, cantor original da música, que tinha cabelos brancos