Breathe No More [Italian translation]

Ho guardato nello specchio così a lungo

Che sono arrivata a credere che la mia anima è dall'altra parte

Tutti i pezzi stanno cadendo, andando in frantumi

Frammenti di me

Troppo affilati per riattaccarli insieme

Troppo piccoli per contare qualcosa

Ma abbastanza grandi per tagliarmi in così tanti piccoli pezzi

Se provo a toccarla

e sanguino

e respiro..

non respiro più

Prendo un respiro e provo a trarre a me i miei spiriti

Ancora una volta ti rifiuti di bere come un bambino cocciuto

Mentimi

convincimi che sarò stanca per sempre

e a tutto questo

noi daremo un senso quando starò meglio

ma so la differenza

tra me stessa e il mio riflesso

non posso proprio aiutare ma domandare

chi di noi ami

Così sanguino

sanguino

e non respiro

non respirò più