Breaking Up Slowly [Russian translation]

Расставаться медленно - нелегкий путь,

Я люблю только тебя, но это приносит мне печаль,

Так что не присылай мне цветы, как обычно,

Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.

Это мои хорошие годы или у меня ничего нет?

Бывают ли хорошие годы для всех?

Я не хочу жить жалкой жизнью,

Я не хочу закончить, как Тэмми Уайнетт.

Потому что расставаться медленно - нелегкий путь,

Я люблю только тебя, но это приносит мне печаль,

Так что не присылай мне цветы, как обычно,

Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.

Джорджа арестовали на лужайке,1

Мы могли расстаться после этой песни,

Будет ли он любить меня долго, после того, как я уйду,

Или для него это преходящий эпизод?

Потому что расставаться медленно - нелегкий путь,

Я люблю только тебя, но это приносит мне печаль,

Так что не присылай мне цветы, как обычно,

Быть одинокой нелегко (расставаться нелегко, дорогой),

Расставаться медленно (расставаться нелегко, дорогой),

Расставаться медленно - нелегкий путь,

Я люблю только тебя, и это приносит мне печаль,

Так что не присылай мне цветы, как обычно,

Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.

1. Не смог понять, кто такой Джордж и за что его арестовали((