Brave [Persian translation]

تو میتونی فوق العاده باشی

میتونی یه عبارتو به سلاح یا دارو تبدیل کنی

میتونی یه آدم طرد شده باشی

میتونه پس زده ی زندگی یه آدم بدون عشق باشی

یا اینکه میتونی صدای خودت رو بلند کنی

هیچ چیزی بیشتر از کلمات ، تو رو آزار نخواهد داد

وقتی که زیر پوستت جا خوش می کنند

اگه تو خونه نگه داریشون و نور آفتاب بهشون نرسه

گاهی ممکنه که سایه ها پیروز بشن

اما من به این فکر میکنم که چی میشه اگر تو

حرف دلت رو بزنی

و بزاری کلمات از دهانت بیرون بریزن

راستش، من میخوام شجاعتت رو تماشا کنم

و ببینم چی میخوای بگی

و بزاری که واژه ها بیرون بریزن

راستش من میخوام شجاعتت را تماشا کنم

من فقط میخوام ببینم

میخوام شجاعتت رو ببینم

همه دچار این مشکل هستن

همه هم یه دشمنی دارن که میخواد شکستشون بده

همه از ترس قایم میشن و ناپدید میشن

و به زورگویان سر تسلیم فرود میارن

فرار نکن، نمیخواد جلوی خودتو بگیری

شاید یه راهی برای فرار از این قفسی که توش زندگی میکنی باشه

شاید یه روز از همین روزا بتونی بزاری نور وارد خونه ات شه

به من نشون بده که شجاعتت تا چه حده

همخوانی

و از اونجایی که این تاریخ طولانی سکوتت فایده ای برات نداشته،

به من نگو که فکر میکردی فایده داره!

بزار که حرفات بی معنی و پوچ نباشن

چرا حقیقت رو به همه نمیگی؟

همخوانی