current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Братские могилы [Bratskie mogili] [German translation]
Братские могилы [Bratskie mogili] [German translation]
turnover time:2024-11-29 16:15:46
Братские могилы [Bratskie mogili] [German translation]

Keine Kreuze stehen auf den Massengräbern mehr

Und es gibt keine Witwen, trauernd

Einige bringen ihre Blumenbukette her

Und die Ewigen Lichter brennen dauernd.

Früher wölbte hier die Erde sich

Jetzt gibt es nur Platten aus Granit - kahle

persönliches Leid gibt es hier nicht

Gemeinsam vereint sind alle Schicksale.

Im Ewigen Licht einen lodernden Tank man erkennt

und russische Hütten die in Brand geraten

Das brennende Smolensk und auch der Reichstag brennt,

Das brennende Herz eines Soldaten.

Zu den Massengräbern wird keine weinende Witwe gehen

Hart sind die Leute, welche kommen hierher

Auf den Massengräbern keine Kreuze stehen

Aber wäre es anders erträglicher? ....

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vladimir Vysotsky
  • country:Russia
  • Languages:Russian, French
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.wysotsky.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vysotsky
Vladimir Vysotsky
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved