Братская любовь [Bratskaya lyubov'] [Dutch translation]

Ik kom haar tegen, ik kom haar tegen.

Zij was op weg naar een bioscoop.

Ik liep haar achteraan, ik heb een kaartje naast haar

aangeschaft.

Ik dacht even dat zij mijn zuster zou kunnen zijn

En het licht ging uit , precies op dat moment.

Ah deze broeders, broeders. broeders liefde.

Die leeft in mij, die brandt in mij

Ah deze broeders, broeders. broeders liefde.

Die leeft in mij, en die brandt mij op tot aan de as.

Wij waren in de zaal,

En de personages van alle filmen bleven ons aanstaren.

Zij spelen voor ons en zongen voor ons beiden.

En ik zei dat zij het beste was en daar verheug ik mij op.

Zij antwoordde glimlachend

Dat ik als broer voor haar ben.

Ah deze broeders, broeders. broeders liefde.

Die leeft in mij, die brandt in mij

Ah deze broeders, broeders. broeders liefde.

Die leeft in mij, en die brandt mij op tot aan de as.