Brännmärkt [Romanian translation]

Înnegrit de cerneală. Un titlu urât.

Apoi masele vor să vadă un cadavru.

O păsărică a ciripit suav,

Apoi viața ta a fost total condamnată.

Sursa criticii este înnăbușită,

Adevărul e secundar,

Așa merg lucrurile pe aici.

Așa începe cântecul tău de lebădă,

Pentru că oile iubesc distrugerea.

Vor să vadă mai mult din ce ai făcut,

Iar vulturii se adună repede.

Nimic nu gâdilă atât de fin precum inchiziția.

Distrează-ți națiunea!

Înfierat

Pătruns de foc

Înfierat

Până la moarte

Înfierat

Soarta unui paria

Înfierat

Așa te numești acum.

Vezi ochi tăcuți și goi

Care se holbează la pașii tăi.

Și buze rotunde și grase

Care te acuză că ești slab și fricos.

Auzi oile cum behăie la un loc

Cât de rău ești.

Acum toate pot sărbători

Rușinea pe care o vei purta veșnic.

Mulțimile de proști

Nu cunosc, nu înțeleg,

Dar țin fericite copitele

Pe mânerul fierului încins

Care arde găuri în piele,

Înainte ca restul să fie ars pe rug.

Procesele vrăjitoarelor se înmulțesc, tot continuă,

Și, de preferat, sunt arși oamenii care gândesc.

Înfierat

Pătruns de foc

Înfierat

Până la moarte

Înfierat

Soarta unui paria

Înfierat

Așa te numești, așa te numești

Acum.