From the horizon,
From the fairytales,
You accidentally flew to my window.
So maybe it's nothing, just nothing.
But this good sign has changed my life a lot.
Fulfill my main desire, ladybug...
Ladybug...
Summer is over, but I feel better now.
I'm much stronger, I can wait.
Nobody has seen the sun for a long time,
Water pours from the sky.
It's dark outside the window, But I can wait...
Fulfill my main desire, ladybug...
Ladybug...
Fly to your beloved sky above the clouds,
I have never felt so free as now.
Let the wind help you fly,
I'll let you go, leave me your golden mark in the sky.
Fulfill my main desire, ladybug...
Ladybug...
My good mascot,
My fabulous messenger,
Ladybug...
Ladybug...
Ladybug...