Boyfriend [Greek translation]

[Πρώτο verse: Αριάνα Γκράντε]

Είμαι ένα γαμημένο ερείπιο

Δεν θέλω να είμαι βάρος

αλλά δεν θέλω να χάσω το άγγιγμά σου

και φαίνεται ότι δεν σε νοιάζει καθόλου

Δεν θέλω να σε κάνω να περιμένεις

αλλά κάνω αυτό που απλώς πρέπει να κάνω

Και ίσως δεν είμαι προορισμένη για εσένα

αλλά δεν πρόκειται να μείνεις μόνος

[Pre-chorus: Αριάνα Γκράντε]

Γιατί ξέρω ότι τα πράγματα ανάμεσά μας είναι πολύ πολύπλοκα

αλλά είμαστε τόσο ερωτοχτυπημένοι, είναι τρελό

Δεν μπορώ να έχω αυτό που θέλω, αλλά ούτε και εσύ μπορείς

[Ρεφρέν: Αριάνα Γκράντε]

Δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να βλέπω κανέναν άλλον

και δεν θέλω να βλέπεις καμία

Αλλά δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να αγγίζω κανέναν άλλον

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να το πούμε σε κανέναν

[Δεύτερο verse: Mike]

Αν και δεν είσαι δική μου, υπόσχομαι ότι ο τρόπος που μαλώνουμε

μεε κάνει ειλικρινά να νιώθω ότι είμαστε ερωτευμένοι

Γιατί, μωρό μου, όταν η πίεση έρχεται να σπρώξει

Γαμώτο, μωρό μου, είμαι και εγώ ερείπιο

Τρελαίνομαι με εσένα

Παίρνω τον χρόνο μου με τα άτομα που επιλέγω

και δεν θέλω να χαμογελάω αν δεν το προκαλείς εσύ, ναι

[Pre-chorus: Mike]

Ξέρω ότι τα πράγματα ανάμεσά μας είναι τόσο πολύπλοκα

Κάποιες φορές το να σε αγαπώ με τρελαίνει

Γιατί δεν μπορώ να έχω αυτό που θέλω, αλλά ούτε και εσύ μπορείς

[Ρεφρέν: Αριάνα Γκράντε]

Δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να βλέπω κανέναν άλλον

και δεν θέλω να βλέπεις καμία

Αλλά δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να αγγίζω κανέναν άλλον

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να το πούμε σε κανέναν

[Bridge: Scootie και Αριάνα Γκράντε]

Θέλω να σε φιλήσω (Ναι), δεν θέλω να μου λείπεις (Ναι)

Αλλά δεν μπορώ να είμαι μαζί σου επειδή έχω θέματα

Ναι, φαίνεται επιφανειακά εύκολο

Προσέχω τι λέω, αλλά εξακολουθεί να είναι δύσκολο να με καταλάβεις

Το άγχος είναι αυξημένο όταν η εμπιστοσύνη είναι λίγη (Μμμ)

Κακή ενέργεια, πού πήγε η διασκέδαση; (Ωωω)

Προσπάθησε να ανοιχτείς και να αγαπήσεις περισσότερο (Να αγαπήσεις περισσότερο)

Προσπάθησε να ανοιχτείς και να αγαπήσεις περισσότερο

Αν ήσουν το αγόρι μου

και εσύ ήσουν το κορίτσι μου,

λογικά δεν θα έβλεπα κανέναν άλλον

Αλλά δεν μπορώ να το εγγυηθώ αυτό μόνος μου

[Ρεφρέν: Αριάνα Γκράντε]

Δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι, δεν είσαι το αγόρι μου)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι, δεν είμαι το κορίτσι σου)

Αλλά δεν θέλεις να βλέπω κανέναν άλλον (Κανέναν)

και δεν θέλω να βλέπεις καμία

Αλλά δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι, ξέρεις ότι δεν είσαι το αγόρι μου)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι, ναι, μμμ)

Αλλά δεν θέλεις να αγγίζω κανέναν άλλον (Κανέναν)

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να το πούμε σε κανέναν (Ωωω ναι)

Δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να βλέπω κανέναν άλλον

και δεν θέλω να βλέπεις καμία

Αλλά δεν είσαι το αγόρι μου (Αγόρι)

και δεν είμαι το κορίτσι σου (Κορίτσι)

Αλλά δεν θέλεις να αγγίζω κανέναν άλλον (Κανέναν)

Μωρό μου, δεν χρειάζεται να το πούμε σε κανέναν