Боевая песня партизан [Boyevaya pesnya partizan] [English translation]

Поднимайтесь, воины народа,

Партизаны сёл и городов!

Наша честь, и правда, и свобода

Голос свой слили в единый зов!

Родина взывает нас сиреной,

Вождь зовёт нас братьев и сестёр.

На войне, и правой, и священной,

Как один, врагу дадим отпор!

Отстоим родную землю грудью,

Мы не зря в боях её прошли.

Не хотим — так значит и не будет!

Не топтать врагу родной земли!

Все в ружье! Сосед, зови соседа!

Нас связала общая борьба.

Если жертвы требует победа,

Лучше смерть в бою, чем жизнь раба!

Рейды в тыл, удары в лоб ночные!

Повторить их нам пора пришла.

Вспомним, братья, годы боевые,

Вспомним партизанские дела!

Выше звёзд сияет наша слава,

Не дрожит оружие в руках.

Встанем на мостах, на переправах,

На дорогах, в сёлах, городах.

Если вдруг придётся поневоле

Хоть кусок земли родной отдать,

Только дым, огонь и ветер в поле

Будет враг в пути своём встречать!

Все в ружье! Сосед, зови соседа!

Нас связала общая борьба.

Если жертвы требует победа,

Лучше смерть в бою, чем жизнь раба!