Bosna Moja [Turkish translation]

Biri sokakta sessizce şarkı söylüyor

Onun ruhundaki acıyı hissediyorsun

Aynı acıyı bende hissetmeye başladım

Bu benim memleketimin şarkısı

Güneş her yerde doğuyor

Her ükle güzeldir

Ama benim Bosna'm gibi

Daha güzel biri yok

Ruhumun acı çektiği geceler var

Ve söylemem gerek

Bir Bosnalı sevdahsiz yaşayamaz

Dünyayı bir yabancı gibi dolaştığında bile değil

Güneş her yerde doğuyor

Her ükle güzeldir

Ama benim Bosna'm gibi

Daha güzel biri yok

Zaman geldi, eve gitmek zorundayım

Çünkü tek başına hayat zor

Bilinmeyende yaşayamam

Çünkü Bosna, Bosnalıların annesidir.

Güneş her yerde doğuyor

Her ükle güzeldir

Ama benim Bosna'm gibi

Daha güzel biri yok