Born To Be My Baby [Greek translation]

Βροχερή νύχτα και δουλεύαμε όλη την ημέρα

Και οι δύο δουλεύουμε, επειδή υπάρχουν λογαριασμοί που πρέπει να πληρώσουμε

Έχουμε κάτι που δεν μπορούν να μας το πάρουν

Την αγάπη μας, τις ζωές μας

Κλείσε την πόρτα, άσε το κρύο έξω

Δεν χρειάζομαι τίποτα, όταν είμαι δίπλα σου

Έχουμε κάτι που δεν θα πεθάνει ποτέ

Τα όνειρά μας, την υπερηφάνειά μας

Η καρδιά μου χτυπάει σαν τύμπανο (όλη τη νύχτα)

Σάρκα με σάρκα, ένας προς έναν (και είναι εντάξει)

Και ποτέ δεν θα τ’ αφήσω να φύγει, επειδή

Δεν υπάρχει κάτι που ξέρω βαθιά μέσα μου

Γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

Έχουμε κάτι στο οποίο μπορούμε να πιστέψουμε

Ακόμα κι αν δεν ξέρουμε πού βρισκόμαστε

Μόνο ο Θεός θα ήξερε τους λόγους

Αλλά στοιχηματίζω πως πρέπει να έχει κάποιο σχέδιο

Επειδή γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

Άναψε ένα κερί, φύσα τον κόσμο μακριά

Τραπέζι για δύο σ’ ένα τραπεζάκι τηλεόρασης

Δεν είναι φανταχτερό, μωρό μου, είναι μια χαρά

Ο χρόνος μας, ο δρόμος μας

Οπότε κράτα με κοντά σου, καλύτερα γαντζώσου σφιχτά

Βάλε την ζώνη σου, μωρό μου, είναι μια δύσκολη διαδρομή

Είμαστε δύο παιδιά που ταξιδεύουν κάνοντας οτοστόπ στον δρόμο της ζωής

Ο κόσμος μας, ο αγώνας μας

Αν στεκόμαστε δίπλα-δίπλα (όλη τη νύχτα)

Υπάρχει μια πιθανότητα να τα καταφέρουμε (και είναι εντάξει)

Και θα ξέρω ότι θα είσαι ζωντανή

Στην καρδιά μου μέχρι την ημέρα που θα πεθάνω

Επειδή γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

Έχουμε κάτι στο οποίο μπορούμε να πιστέψουμε

Ακόμα κι αν δεν ξέρουμε πού βρισκόμαστε

Μόνο ο Θεός θα ήξερε τους λόγους

Αλλά στοιχηματίζω πως πρέπει να έχει κάποιο σχέδιο

Επειδή γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

~ Σόλο~

Η καρδιά μου χτυπάει σαν τύμπανο (όλη τη νύχτα)

Σάρκα με σάρκα, ένας προς έναν (και είναι εντάξει)

Και ποτέ δεν θα τ’ αφήσω να φύγει, επειδή

Δεν υπάρχει κάτι που ξέρω βαθιά μέσα μου

Επειδή γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

Έχουμε κάτι στο οποίο μπορούμε να πιστέψουμε

Ακόμα κι αν δεν ξέρουμε πού βρισκόμαστε

Μόνο ο Θεός θα ήξερε τους λόγους

Αλλά στοιχηματίζω πως πρέπει να έχει κάποιο σχέδιο

Επειδή γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου

Γεννήθηκες για να είσαι το μωρό μου

Και, μωρό μου, φτιάχτηκα για να είμαι ο άντρας σου