Born to Be Brave [Italian translation]

Non ho bisogno di un re

Ho la mia di corona

Non ho bisogno di un eroe per sollevarmi da terra

Ho costruito questo cuore

Sta battendo forte

Non lasceremo mai che i dispiaceri ci abbattano 1

Continua a volare più in alto

Combatti come una combattente

E se fossi io tutto ciò di cui avrò mai bisogno?

Una messianica regina

Una forte sopravvissuta

Anche i giorni peggiori non avranno la meglio su di me

Perché sono nata per essere coraggiosa

So chi sono dentro di me

E non mi scuserò per questo

Ho fatto i miei errori

Ed essi mi hanno fornito le ali per volare

Verso il mio castello nel cielo

Ero solita sentirmi

Come se fossi persa

È come se il navigatore del mio telefono fosse disattivato

Ma è la strada

Nella quale mi sono imbattuta

Che mi ha portata dritto al posto a cui appartengo

Continua a volare più in alto

Combatti come una combattente

Si, sono tutto ciò che ero destinata ad essere

Un fuoco che arde

Che sta diventando sempre più intenso

Non ho bisogno di nessuno qui che creda in me

Perché sono nata per essere coraggiosa

So chi sono dentro di me

E non mi scuserò per questo

Ho fatto i miei errori

Ed essi mi hanno fornito le ali per volare

Verso il mio castello nel cielo

Sciolgo i capelli e li lascio andare

Basta scappare, conduco io questo spettacolo

Da quassù, sì, la vista è d'oro

Nata per essere coraggiosa

Ora mi sto alzando a chilometri di altezza

Come i castelli nel cielo

Capi e regine, alzatevi sul vostro trono

Sappiate chi siete, questo è il vostro regno

Delle leggende in fondo, indipendenti

Lasciate il segno, siate originali

Perché sono nata per essere coraggiosa

So chi sono dentro di me

E non mi scuserò per questo

Ho fatto i miei errori

Ed essi mi hanno fornito le ali per volare

Verso il mio castello nel cielo

Sciolgo i capelli e li lascio andare

Basta scappare, conduco io questo spettacolo

Da quassù, sì, la vista è d'oro

Perché sono nata per essere coraggiosa

Ora mi sto alzando a chilometri di altezza

Come i castelli nel cielo

Come i castelli nel cielo

1. Nel gergo con "bad blood" si intendono i dispiaceri, i dissapori ed i rancori provocati da una rapporto finito male con una o più persone.