Boombidibyebye [English translation]

Why did it go like this

I'm in pieces again

O-o o oo-oo

The harbor of hope is fading away

It wouldn't have needed to end this way

We ran blind into the wall, yea

This empty room is blaming me

Why did it go like this

I'm alone again

O-o o oo-oo

Not sure if I can even love right

Let's imagine, imagine, imagine that you're right there

and I'm here, my heart's in your hand

Let's fake, fake, this romance back

No, I'm not nuts

Please save me from this destiny

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye

Weeks come and go but the only thing is left is yearning

O-o o oo-oo

Castle in the air can be an obnoxius prison

I gave my all while I was nothing

however I didn't manage to keep going

I think I exhausted you half dead

Weeks come and go, still there's a sound echoing

O-o o oo-oo

Can your voice in my head be destroyed?

Let's imagine, imagine, imagine that you're right there

and I'm here, my heart's in your hand

Let's fake, fake, this romance back

No, I'm not nuts, please save me from this destiny

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye

Where are you?

I'm hallucinating here

I'm running through this corridor

but everything's so dark

Where are we, hey?

Let's imagine, imagine, imagine that you're right there

and I'm here, my heart's in your hand

Let's fake, fake, this romance back

No, I'm not nuts, please save me from this destiny

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye

I can't stand the truth

Who'll comfort me?

Boombidibyebye, boombidibyebye