Book of Days [German translation]

Ein Tag, eine Nacht, ein Augenblick

Meine Träume könnten morgen sein

Ein Schritt, ein Rutsch, ein Wanken

Nach Osten oder Westen, über Erde oder am Meer

Es wird nur ein Weg auf meine Reise sein

Dieser Weg könnte mein Buch der Zeiten sein.

Kein Tag, keine Nacht, kein Augenblick

Die mich zurückhalten kann zu versuchen

Eine Flagge, ein Rutsch, ein Wanken

Wahrscheinlich werde ich mein Tag finden

Weit und fern1

Weit und fern.

Ein Tag, eine Nacht, ein Augenblick

Mit einem Traum zu vorgaukeln

Ein Schritt, ein Rutsch, ein Wanken

Finde eine neue Welt durch einen weiten Ozean

Dieser Weg wurde meine Reise

Heute bringt zusammen

Weit und fern

Heute bringt zusammen

Weit und fern

Weit und fern...

1. das Zitat basiert auf das Titel eines Films "Far and Away" [auf Deutsch "In einem fernen Land"]