Bonsoir mon amour [German translation]

1. Du bist gerade weggegangen

Für lange Monate

Es ist schon lang

Du bist so weit weg

So weit weg von mir

Zu weit weg von mir

Mein Leben erlischt

Wenn du weg gehst

In meinem Innersten

Wenn du weg gehst

Ich weiss, dass du gehen musst

Und jedes Mal

Kann ich nicht mehr einschlafen

Ich höre deine Stimme

In der Nacht denke ich nach und ich weine

Und die Stille macht mir Angst

Es ist Zeit zu schlafen

Ich möchte dir gute Nacht sagen

2. (Gesprochen)

Gute Nacht mein Liebster

Heute habe ich dir nicht geschrieben

Vergib mir

Ich habe zu viel Kummer

(Gesungen)

Du weisst, dass ich mich ohne dich langweile

Ich denke an dich

Ich liebe dich und nur dich allein

Ich träume von dir

Gute Nacht mein Liebster

Meine einzige Liebe

Gute Nacht