Bonnie & Clyde [French translation]

[Talking]

Uhh uhh uhh.

T'es prête B? C'est parti

[Couplet 1: Jay-Z]

Cherche moi! Young, B

En roulant à travers la côte Ouest - Autoroute

En faisant ce qu'on aime faire - notre voie

Les yeux derrière l'ombre, ce collier en est la raison

Tous mes rendez-vous étaient des rendez-vous arrangés

Mais aujourd'hui, j'ai ma vraie meuf avec moi

Je vais a fond, elle s'accroche au volant, fidèle au coeur

Elle roule avec moi - les nouveaux Bobby et Whitney

Chaque fois qu'on ne parle pas c'est pendant "Sex and the City"

Elle a la fièvre de Carrie, mais dès que le show est fini

Elle redevient mon soldat

Parce que bébé est une pilote, et je suis un rouleur

Met nous ensemble, qui va pouvoir nous arrêter nous deux?

Peut importe qu'elle soit en manque, je suis à ses cotés

Quand je trouve mon bon chemin elle me fait rester concentré

Alors c'est parti, verrouille la [?] comme c'est supposé l'être

Le "03 Bonnie et Clyde, Hov' et B

[Choeur:]

[Jay] Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est de moi et de ma meuf

[Bey] Accompagner jusqu'à la toute dernière fin, c'est moi et mon gars

[Jay] Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est de moi et de ma meuf

[Bey] Accompagner jusqu'à la toute dernière fin, c'est moi et mon gars

[Couplet 2: Jay-Z]

Le problème est que, tu doutes de traiter le seul que tu aimes

Avec le même respect que tu traites le seul que tu baise

Maintenant ils ne savent rien de ça - si jamais tu deviens folle pour rien

Je ne veux pas être ça; oh non je ne veux pas être ça

Je ne serais pas, aux endroits où on est confortable

Sans putes; oh non tu ne devrais pas voir ça

Et non, je ne suis pas parfait - personne qui marche sur cette Terre ne l'est

Mais bébé, travaille avec l'enfant

Je te laisserai travailler ce sac Hermes Burkin

Manolo Blahnik, Timbs, verre d'aviateurs

600 gouttes, Mercedes Benz

La seule fois où tu portes du Burberry pour nager

Elle ne fait rien de nécessaire pour lui

Et je ne fais rien de nécessaire pour elle

Alors ne laissons pas l'essentiel se produire, yep!

[Choeur]

[Beyoncé]

(Dis leur B)

Si j'étais ta petite amie,

Je serais là pour toi, si quelqu'un te blesses,

Même si cette personne c'est moi

Yeah-hee (brise le pour eux)

Parfois je vire comme nous pouvons être heureux

Et alors je le mets dans ma vie

Personne ou rien ne pourra se mettre entre nous deux

Et je promet que je donnerai ma vie

Et toute mon honnêteté si tu serais mon petit ami

Je le mets dans ma vie

L'air que je respire, dans tout ce que je crois

Je promet que je donnerai ma vie

Mon amour et mon honnêteté si tu serais mon petit ami

[Choeur]