Bonjour tristesse [Polish translation]

Odkąd jesteśmy razem,

przychodzisz co rano,

by dać mi pierwszą pieszczotę.

Witaj, smutku.

Przyjaciółko do mnie podobna,

ty jesteś jedynym lustrem,

w którym mogę oglądać swą młodość.

Witaj, smutku.

Ty znasz tajemnicę mego cierpienia,

bo to ty je ukołysałaś.

A jeśli trzeba oddać się wspomnieniom,

przychodzisz, by położyć swą dłoń na moich,

a ty nie zapominasz nigdy.

Odkąd jesteśmy razem,

jesteś mą jedyną miłością.

Jestem zbyt słaba,

by cię opuścić,

mój smutku.

Odkąd jesteśmy razem,

jesteś mą jedyną miłością.

Jestem zbyt słaba,

by cię opuścić,

mój smutku.