Bombs on Monday [Hungarian translation]

Kisujjeskü, mindig szeretni foglak, kertem

Virágok nélkül is, virágok nélkül is

Orvosi előírás,

Ne legyen a szíved törött,

Hisz' az idő még mindig a miénk lesz, az idő még mindig a miénk lesz

Sosem gondoltam volna, hogy valami,

Valami ilyen tragikus

Történhet

A mi békés, tökéletes kis családunkkal

Ígérem, ígérem, hogy szeretni foglak Téged

Téged és a gyerekeket, forognak a körhinták

A mi szomszédságunk mindig ilyen szép lesz

Bombák hullanak hétfő reggel

Várunk a hírekre, együtt

Egy robbanás, bármelyik pillanatban

Melletted a pillanatok örökké tartanak, örökké

(Melletted a pillanatok örökké tartanak)

Mogyoróbarna szemek ragyognak a csillagok fényében,

Még akkor is, mikor sírnak, akkor is, mikor sírnak

Csillagképek rajzolódnak ki a sebhelyek vonalaiból,

Még akkor is, mikor haldoklanak, a szerelem akkor is próbálkozik

Sosem gondoltam volna, hogy valami,

Valami ilyen tragikus

Történhet

A mi békés, tökéletes kis családunkkal

Ígérem, ígérem, hogy szeretni foglak Téged

Téged és a gyerekeket, forognak a körhinták

A mi szomszédságunk mindig ilyen szép lesz

Bombák hullanak hétfő reggel

Várunk a hírekre, együtt

Egy robbanás, bármelyik pillanatban

Melletted a pillanatok örökké tartanak, örökké

(Bombák hullanak hétfő reggel)

(Bombák hullanak, melletted a pillanatok örökké tartanak)

Bombák hullanak hétfő reggel

Várunk a hírekre, együtt

Egy robbanás, bármelyik pillanatban

Melletted a pillanatok örökké tartanak, örökké

(Bombák hullanak hétfő reggel)

(Bombák hullanak, melletted a pillanatok örökké tartanak)

(Melletted a pillanatok örökké tartanak)