Boli sme raz milovaní [German translation]

Unser Leben ist ein billiges Hotel,

du wohnst in ihm nur für eine Weile,

bevor sie dich holen - kommen Sie mit, mein Herr.

Die schönen Tage sind schon vorbei.

Dir wird ernsthaft klar, dass es vorbei ist.

Du hast tausende Erinnerungen.

Also verteidige dich nicht, sag ihnen einfach,

Liebe bringt uns immer um.

Ein paar Mädchen waren mit uns,

sie waren Liebeleien für ein paar Tage.

Wir wurden einmal geliebt,

und so werden wir eines Tages, werden wir eines Tages, errettet.

Das Leben ist viel zu kurz,

und der Tod ist in ihm sicher.

Es gab die erste Liebe,

die letzte kommt auch noch.

Sie waren Schönheiten, sie waren Ladys,

bis die letzte floh.

Der, der einmal geliebt wurde,

kommt nicht in die Hölle.

Ein paar Mädchen waren mit uns,

sie waren Liebeleien für ein paar Tage.

Wir wurden einmal geliebt,

und so werden wir eines Tages errettet.

Ein paar Mädchen waren mit uns,

sie waren Liebeleien für ein paar Tage.

Wir wurden einmal geliebt,

und so werden wir eines Tages errettet.

und so werden wir eines Tages, werden wir eines Tages, errettet.