Boli boli [English translation]

(Gile)

When they ask you what we were,

What do you tell them, the truth or the lie?

Good can always easily be paired with good,

But bad with bad, nohow, you know.

But I miss you, like the grass misses the dew,

While you're arguing with me barefoot.

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

A piece of my heart is missing

(Ivana)

The days pass but the sorrow stays

The places where you kissed me sting

And I lie to people, tell them I'm busy

When they ask me whether I am free

Because I miss this state of mine

When you mix up the colours

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

A piece of my heart is missing

(Gile)

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

(Ivana)

It hurts, it hurts this ache, like alcohol

You've intoxicated my soul and my body

I'm stealing my each day from god

I don't sleep at night

Everything around me is white

A piece of my heart is missing