Bog mi te dao [Polish translation]

Tvoje nježne usne

slađe su od vina

a ja vino ne pijem

Da moja ljubav ti nisi više

i to nikom ne krijem

Ref.

Bog mi te dao drugi uzeo

moju sreću, moju ljubav

neko drugi odnio

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba

Nevjerne i duge jesenje noći

tebi dušo ostavljam

al' na tebe nikada, jedina moja,

ja ne zaboravljam

Ref.

Bog mi te dao drugi uzeo

moju sreću, moju ljubav

neko drugi odnio

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba

Usana sam tvojih, jedina moja,

žedan ostao

Osmjeh je sa moga umornog

lica davno nestao

Ref.

Bog mi te dao drugi uzeo

moju sreću, moju ljubav

neko drugi odnio

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba

A bili smo, bili samo ti i ja

k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba