Bodyguard [Spanish translation]

Me duele cuando lloras,

cuando sientes que el amor se fue.

No renuncies a lo nuestro cuando tienes tanto en lo que creer,

y te ruego, por favor, quédate.

El peligro a la noche,

una llama que nunca muere

en un mundo de rostros solitarios

necesitas alguien para sobrevivir.

Un amor como el tuyo nunca debería morir solo.

Déjame ser tu guardaespaldas,

puedo serte útil.

Podemos emocionarnos un poco, detenernos antes de ir demasiado lejos.

Déjame ser tu guardaespaldas,

vivir bajo mi protección.

Podemos encendernos,

perdidos por dentro.

Somos sólo tú y yo.

Hay cosas que no deberías hacer,

pierdes tu autocontrol.

¿Los ojos de un perfecto extraño deberían

llevarte hacia una nueva sensación?

Sólo voltéate hacia mí,

no esperes hasta que desaparezca,

no vayas donde no perteneces.

En un mundo de dolor y sufrimiento

cada deseo es tu orden,

un corazón como el tuyo debería siempre encontrar un hogar.

Conozco las señales, y te digo que estás viviendo en tiempo prestado,

pero un corazón necesita amor, como una flor necesita a la lluvia,

como te hago mía.

Déjame ser tu guardaespaldas,

puedo serte útil.

Podemos emocionarnos un poco, detenernos antes de ir muy lejos.

Déjame ser tu guardaespaldas,

vivir bajo mi protección.

Podemos encendernos,

lo que jamás habíamos conocido en toda nuestras vidas...

Rezo porque no sea tarde,

moriría a tu lado, mi amor,

soy la vida que salvas.

En este mundo de dolor y sufrimiento

cada deseo es tu orden,

un corazón como el tuyo nunca debería morir solo.

Solía soñar con encontrar a alguien especial

y ahora siento que se está haciendo realidad,

pero no podría dejarte ir, soy un tipo celoso,

¿Por qué me haces pasar por esto?

Déjame ser tu guardaespaldas,

puedo serte útil.

Podemos emocionarnos un poco, detenernos antes de ir demasiado lejos.

Déjame ser tu guardaespaldas,

vivir bajo mi protección.

Podemos encendernos,

detenernos antes de ir demasiado lejos.

Detengámonos antes de que vayamos demasiado lejos...

Mi amor...

Mi amor...

Detengámonos antes de que vayamos demasiado lejos...