Blues Run the Game [Russian translation]

Отправлюсь на пароме в Англию, детка,

Или, быть может, в Испанию,

Куда бы я ни пошёл,

Где бы я не был и куда бы ни пошёл,

Куда бы ни пошёл

Грусть везде одна и та же.

Давай выйдем за виски, детка,

Давай выйдем за джином,

Мне и служанке, дорогая,

Мне и служанке, детка,

Мне и служанке

Что ж, мы живём грехами

Когда я не пью, детка,

Всё время думаю лишь о тебе,

Когда я не сплю, дорогая,

Когда я не сплю, мама,

Когда не сплю

Что ж, ты знаешь, что я рыдаю.

Попробую другое место, детка,

Другой город,

Куда бы я ни пошёл,

Где бы я не был и куда бы ни пошёл,

Куда бы ни пошёл

Грусть везде следует за мной.

Жизно будто азартная игра, детка,

Любовь, по большей части, тоже,

Где бы я ни играл,

Где бы я ни кидал кости,

Где бы ни играл

Грусть везде правит бал.

Может быть завтра, дорогая,

Где-нибудь, под конец пути,

Я проснусь постаревшим,

Так сильно постаревшим, мама,

Проснусь постаревшим

И просто опущу руки.

Отправлюсь на пароме в Англию, детка,

Или, быть может, в Испанию,

Куда бы я ни пошёл,

Где бы я не был и куда бы ни пошёл,

Куда бы ни пошёл

Грусть везде одна и та же.