Blues kaki [English translation]

Nu-i uşor să fii-n armată:

Toată ziua la program,

Iarnă-vară uniformă

Şi la gustare doar salam...

Da' uite, am schimbat macazul,

Totu-mi merge-acum la fix

Şi-asta fiindc-am ştiut

Cînd să-mi pun picioru-n ghips !

Am acum costume fine,

Sînt investitor sadea,

Am procente cît soldaţii

Şi toate la comanda mea...

Nu mai pun mîna pe puşcă,

Telefoane doar, şi pix,

Şi-asta fiindc-am ştiut

Cînd să-mi pun picioru-n ghips...

Mă mai latră cîte unul

Prin cîte-un ziar ţepos şi dur,

Da' şi cei cu dinţi din anemoniu

Şi toţi şi-i rup la mine-n ....

Crede-mă că nu bat cîmpii,

O să dea cu toţii chix,

Şi-asta fiindc-am ştiut

Cînd să-mi pun piciorul în ghips...

Dacă vrei să-ţi meargă la fix,

Pune-ţi şi tu piciorul în ghips,

Dacă vrei să-ţi meargă la fix,

Pune-ţi şi tu piciorul în ghips !