O mavi kadife giyiyor
Geceden daha mavi bir kadife
Gözlerindeki ışıktan daha yumuşak bir saten
O mavi kadife giyiyor
Ve gece yavaşça dans ediyor
Bizim aşkımız mayıstan daha ılık ve şefkatli görünürdü*
Bizimkisi sıkıca tuttuğumuz bir aşktı
Coşkumuzla büyüttüğümüz
Parlakça yanan bir ateş gibi
Ama o gittiğinde,gitmek parlamıştı*
Mavi kadife
Ve her zaman benim kalbimde olacak
Değerli ve sıcak bir hatıra
Yıllar boyunca
Ve ben hala mavi kadifeyi görebiliyorum
Gözyaşlarımın arasından
Hala mavi kadifeyi görebiliyorum
Gözyaşlarımın arasından