Blue Velvet [Portuguese translation]

Ela usava veludo azul

Mais azul que o veludo era a noite

Mais suave que cetim era a luz

Vinda das estrelas

De veludo azul

Mais que o azul do seu olhar

A tua boca a suspirar

Um querer

O nosso amor eu o segurei com todas as forças (firmemente)

Sentindo o encanto aumentar

Como uma chama queimando vivamente

Mas quando ela se foi, foi-se o seu brilho

De veludo azul

Se revestiu meu coração

Preciosa e calorosa, uma memória

Com o passar dos anos

E eu ainda posso ver o veludo azul, através das nossas lágrimas

O nosso amor eu o segurei com todas as forças

Sentindo o encanto aumentar

Como uma chama queimando vivamente

Mas quando ela se foi, foi-se o seu brilho

De veludo azul

Se revestiu meu coração

Preciosa e calorosa, uma memória

Com o passar dos anos

E eu ainda posso ver o veludo azul, através das nossas lágrimas.