Blue Tango [German translation]

When you're leaving me - if I let you go,

Take away my heart as I won't need it any more.

Take away my nights, all my lonely nights,

When you're ready to go,

just leave me the blue tango.

Like a blue tango

As your eyes are blue,

When you're ready to go,

Remember how much I loved you,

And let me go

Like a blue tango,

I'll remember you,

When you're ready to go,

Just leave me with the blue tango.

I was loving you - more than you will know,

Cause I needed you, my darling,

You know it's true.

But I don't know why - I don't even cry,

And my sister sorrow

Will teach me the blue tango.

When you're ready to go

Remember to catch my shadow

And let me go.

All my happiness

I must now borrow,

In my loneliness

I'll always have the blue tango.