Blue Light [German translation]

Ich wache aus meinem Tagtraum auf

Jetzt bin ich wieder zurück in der Wirklichkeit

Und all die anderen Kinder sind genauso wie ich

Eine große Zeit auf einem kleinen Bildschirm

Wir haben uns von unserer Unschuld verabschiedet

Ich lebe das Leben, von dem ich glaube, dass du es sehen willst

Und es ist so dunkel,

Wenn all die blauen Lichter verblassen

Sag mir, dass du mich liebst

Sag mir, dass ich hübsch bin

Und sehnst du dich nach mir,

Wenn du meinen Namen aussprichst?

Sag mir, dass du mich liebst

Sag mir, dass ich hübsch bin

Refrain: (2x)

Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich

Verdammt, ich benötige etwas Hilfe

Liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich

Bis ich mich selbst lieben kann

Ich erzähle all meine Geheimnisse

Meinen besten Freunden, die ich nie getroffen habe

Und all die anderen Kinder sind genauso

Ich bin ein chaotisches Mädchen vom Wochenende

Aber am Montag bin ich wieder ein Sklave

Ich habe dieses Leben gemeistert,

Denn ich bin diejenige, die die Schuld trägt

Und es ist so dunkel,

Wenn all die blauen Lichter verblassen

Sag mir, dass du mich liebst

Sag mir, dass ich hübsch bin

[Refrain] (2x)

(2x)

Und all die anderen Kinder sind genauso wie ich,

Sie sind genauso wie ich, sie sind genauso wie ich

[Refrain] (2x)