Blue Flame [Turkish translation]

Ben yah yah yah yah yah yah yah yah

Ben yah yah yah yah yah

Evet, bu aşk delice

Duygularımızın yoğunlukları farklı

Ama hâlâ beni yakıyorsun

Acıtıyor, önceki hissizliğimden farklı bu, dokun

Kalbin soğuyor

Alışılmadık, soğuk bir rüzgar esiyor

Ama neden hâlâ benim için sadece sen varsın? Çünkü

Bu dünya soğudukça

Arta kalan kalbim sımsıcak yanıyor

Senin mavi alevinle

Mavi bir alev yak

Sana doğru koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum

Her şeyimi saçıyorum, düşüyorlar, düşüyorlar

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Parmak uçlarında

Oturuyormuş gibi büyülendim

Vücut sıcaklığınla eriyorum

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Parmak uçlarında

Yah, sana çekiliyorum, sadece seni görebiliyorum, bu net

(Ben yah yah yah yah yah yah yah yah)

Senin de hissettiğini biliyorum, öylesine bir his değil bu

(Ben yah yah yah yah yah)

Ben tepki verdim ve sen de kabul edebilirsin

Sonuna kadar gitmek istiyorum

Bu gece bitmeden önce

Gün ışığın kısalıyor

Yoğun karanlık gitgide uzuyor

Ama neden benim tüm günümde sen varsın? Çünkü

Bu dünya donsa bile

Arta kalan kalbim sımsıcak yanıyor

Senin mavi alevinle

Mavi bir alev yak

Sana doğru koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum

Her şeyimi saçıyorum, düşüyorlar, düşüyorlar

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Parmak uçlarında

Oturuyormuş gibi büyülendim

Vücut sıcaklığınla eriyorum

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Parmak uçlarında

Ben yah yah yah yah yah yah yah yah

Ben yah yah yah yah yah

Yeniden uzaklaşıyorsun

Sana, tık tık tık tık

Bir cevap vermesen bile, vazgeçemem

Beni suçlama

Bu alevi kalbime sen getirdin

Ne kadar karanlık olursa o kadar çok yanıyoruz

Buna dayanabilirim çünkü sensin

En dibe kadar düşsem bile umrumda değil

Kalbinde birikecek, her gün

Üzerine kazınacak, ayak izlerim

Çünkü bu dünya değişse bile

Yanımda sadece sen varsın

Mavi alevinle

Mavi bir alev yak

Sana doğru koşuyorum, koşuyorum, koşuyorum

Her şeyimi saçıyorum, düşüyorlar, düşüyorlar

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Parmak uçlarında

Oturuyormuş gibi büyülendim

Vücut sıcaklığınla eriyorum

Kendimi sana savuruyorum, mavi alev gibi

Sen benim mavi alevimsin