Blue [Da Ba Dee] [Latvian translation]

Tu klausies, šeit ir stāsts

Par mazu čali, kas dzīvo zilā pasaulē

Un visu dienu un nakti un viss, ko viņš redz

Ir tikai zils kā viņš iekšpusē un ārpusē

Zila ir viņa māja ar zilu, mazu logu

Un zilu korveti

Un viss viņam ir zils un viņš pats

Un visi apkārt

Jo viņam nav neviena, kas klausītos

Esmu zils dai ba dī, dai ba dī...

Man ir zila māja ar zilu logu.

Zila ir krāsa visam, ko es valkāju.

Zilas ir visas ielas un arī visi koki.

Man ir draudzene un viņa ir tik zila.

Zili šeit ir cilvēki, kas staigā apkārt,

Zili kā mana korvete, tā stāv ārpusē.

Zili ir vārdi, kurus es saku un ko es domāju.

Zilas ir jūtas, kas dzīvo manī.

Esmu zils dai ba dī, dai ba dī...

Man ir zila māja ar zilu logu.

Zila ir krāsa visam, ko es valkāju.

Zilas ir visas ielas un arī visi koki.

Man ir draudzene un viņa ir tik zila.

Zili šeit ir cilvēki, kas staigā apkārt,

Zili kā mana korvete, tā stāv ārpusē.

Zili ir vārdi, kurus es saku un ko es domāju.

Zilas ir jūtas, kas dzīvo manī.

Esmu zils da ba dee, da ba da-ee...

Iekšupsē un ārpusē zila viņa māja

Ar zilu mazu logu

Un zilu korveti

Un viss viņam ir zils un viņš pats

Un visi apkārt

Jo viņam nav neviena, kas klausītos

Esmu zils dai ba dī, dai ba dī...

Esmu zils dai ba dī, dai ba dī...