current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Blue Bayou [French translation]
Blue Bayou [French translation]
turnover time:2024-12-22 19:17:38
Blue Bayou [French translation]

Je me sens mal, des soucis plein la tête,

je me sens tout le temps seul

depuis que j'ai laissé ma poupée

à Blue Bayou.

Je mets chaque sou de côté

et je bosse jusqu'à point d'heure

en attendant des jours meilleurs

à Blue Bayou.

Un jour je reviendrai

quoi qu'il arrive

à Blue Bayou,

là où vous passez la journée à dormir

et où s'amusent les poissons-chats,

à Blue Bayou.

Tous ces bateaux de pêche

avec leurs voiles déployées,

si seulement je pouvais revoir

ce lever de soleil familier

dans mes yeux endormis,

quel bonheur ce serait !

Il faut que je retrouve ma chérie

et que je revoie quelques amis.

Alors, peut-être que je serai heureux

à Blue Bayou.

Un jour je reviendrai

à Blue Bayou, et j'y resterai.

Là-bas les gens sont bien

et le monde m'appartient,

à Blue Bayou.

Oh, cette fille à mes côtés,

la lune argentée et la marée du soir,

oh, un jour béni,

tout ça va effacer

la douleur que je ressens.

Fini le cafard,

mes rêves deviendront réalité

à Blue Bayou.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Roy Orbison
  • country:United States
  • Languages:English, German, Spanish
  • Genre:Rock 'n' Roll
  • Official site:http://www.royorbison.com/us/home
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Roy_Orbison
Roy Orbison
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved