Blue ain't your color [Croatian translation]

Vidim te tamo

Buljiš u svoje piće

Gledaš kako led tone

Sasvim sama večeras

Vjerojatnost je

Da sjediš u ovom kafiću

Jer se on prema tebi ne odnosi dobro

Vjerojatno mi nije mjesto

Ali ću svjedno reći

Jer izgledaš kao

Da nisi osjetila vatru

Malo se zabavila

Nisi se nasmijala u dugo vremena

Mala

Plava dobro izgleda na nebu

Izgleda dobro na tom neonu zujajući na zidu

Ali, draga, ne slaže se s tvojim očima

Govorim ti

Ne treba ti taj čovjek

To je tako crno - bijelo

On krade tvoj trenutak

Mala, plava nije tvoja boja

Ne pokušavam

Biti drugi, samo

čovjek koji te

Želi pokupiti

Pokušavam te napiti

Pokušavam te odvesti kući

Ali jednostavno ne razumijem

Kako drugi čovjek

Može uzeti tvoje sunce

I učiniti ga hladnim

Dovoljno sam popio

I to me tjera

Da razmišljam o tome da bi ti mogao

Reći da sam slikar nebi te promjenio

Samo bih te obojao žarko

Mala

Plava dobro izgleda na nebu

Izgleda dobro na tom neonu zujajući na zidu

Ali, draga, ne slaže se stvojim očima

Govorim ti

Ne treba ti taj čovjek

To je tako crno - bijelo

On krade tvoj trenutak

Mala, plava nije tvoja boja

Plava dobro izgleda na nebu

Izgleda dobro na tom neonu zujajući na zidu

Ali, draga, ne slaže se stvojim očima

Govorim ti

Ne treba ti taj čovjek

To je tako crno - bijelo

On krade tvoj trenutak

Mala, plava nije tvoja boja