Blown Away [Russian translation]

Сухая молния рассекает небо,

Грозовые тучи сгущаются в ее глазах,

Ее отец был жестоким старикашкой,

Мама - ангелом в земле.

В прогнозе предупреждали об урагане,

А она молилась, чтобы тут все снесло.

В Оклахоме не хватит дождей,

Чтобы смыть все грехи с этого дома.

В Оклахоме не хватит ветров,

Чтобы лишить прошлое гвоздей.

[Припев:]

Круши окна, пока их не унесет,

Каждый кирпич, каждую доску, каждую скрипящую дверь снесет,

Пока ничего не останется,

Пока ничто не будет напоминать о прошлом,

Пока каждое пропитанное слезами и виски воспоминание

Не унесет.

Она слышала, как орали сирены.

Ее отец лежал там, отрубившись на диване,

А она заперлась в подвале,

Вслушиваясь в завывания ветра.

Некоторые назовут это «скрыться в убежище»,

Она же называла это "сладкая месть".

[Припев:]

Круши окна, пока их не унесет,

Каждый кирпич, каждую доску, каждую скрипящую дверь снесет,

Пока ничего не останется,

Пока ничто не будет напоминать о прошлом,

Пока каждое пропитанное слезами и виски воспоминание

Не унесет.

В Оклахоме не хватит дождей,

Чтобы смыть все грехи с этого дома.

В Оклахоме не хватит ветров,

Чтобы лишить прошлое гвоздей.

Круши окна, пока их не унесет (унесет)

Каждый кирпич, каждую доску, каждую скрипящую дверь (снесет)

Пока ничего не останется,

Пока ничто не будет напоминать о прошлом (унесет)

Пока каждое пропитанное слезами и виски воспоминание не унесет,

Не унесет, унесет, унесет, унесет, унесет ...