Blown Away [Hungarian translation]

Száraz villám cikázott keresztül az égen

Azok a viharfelhők az Ő szemében gyűltek

Apukája egy undok öregember volt

Anyukája egy angyal a földben

A meteorológus tornádóra figyelmeztetett

Imádkozott, hogy fújja le

Nincs annyi eső Oklahomában

Ami elmosná a bűnt abból a házból

Nincs annyi szél Oklahomában

Ami kitépné a körmöket a múltból

[Chorus:]

Zúzz össze minden ablakot míg az összes megsemmisül*

Minden tégla, minden deszka, minden becsapódó ajtó megsemmisül

míg semmi sem marad

Semmi sem marad a tegnapból

Minden whiskey áztatta emlék megsemmisül

Megsemmisül

Hallotta azokat a szirénákat odakint sikítani

Apukája ájultan feküdt a kanapén

Bezárta magát a pincébe

Hallgatta a szél sikítását

Néhány ember gondoskodó menedéknek hívta

Ő édes bosszúnak

[Chorus:]

Zúzz össze minden ablakot míg az összes megsemmisül

Minden tégla, minden deszka, minden becsapódó ajtó megsemmisül

míg semmi sem marad

Semmi sem marad a tegnapból

Minden whiskey áztatta emlék megsemmisül

Megsemmisül

Nincs annyi eső Oklahomában

Ami elmosná a bűnt abból a házból

Nincs annyi szél Oklahomában

Ami kitépné a körmöket a múltból

Zúzz össze minden ablakot míg az összes megsemmisül (megsemmisül)

Minden tégla, minden deszka, minden becsapódó ajtó megsemmisül (megsemmisül)

míg semmi sem marad

Semmi sem marad a tegnapból (megsemmisül)

Minden whiskey áztatta emlék megsemmisül

Megsemmisül, megsemmisül, megsemmisül,

megsemmisül, megsemmisül