Éblouie par la nuit [Swedish translation]

Förblindad av natten med dödliga strålar.

Nära bilarna, ögonen som nålsögon.

Väntade jag på dig i hundra år på gator i svart och vitt

Du kom visslandes

Förblindad av natten med dödliga strålar.

Sparkar på burkar, lika ovetandes som ett skepp.

Om jag förlorade mitt förstånd, älskade jag dig och värre

Du kom visslandes

Förblindad av natten med dödliga strålar.

Ska man älska livet eller låta det passera?

Från våra rykande nätter, finns nästan inget kvar

Bara aska på morgonen.

På denna tågstation fylld av svindlande liv

På nästa station, Petit Européen,

Lägg din hand, gå ner där nedanför mitt hjärta.

Förblindad av natten med dödliga strålar.

En sista åktur med döden vid slutet.

Väntade jag på dig i hundra år på gator i svart och vitt,

Du kom visslandes.