Bloom [Japanese translation]

[Verse 1]

僕の庭へとおいで

君に色々見せたいことがあるんだ

噴水や水域が

君を知りたがってるよ

[Refrain]

本当だよ、ベイビー

これを君のために取っておいたんだよ、ベイビー

[Verse 2]

遊園地みたいなものかもさ

ガソリンをエンジンに入れて

そしてそこに君と待ち合わせる

二人でジェットコースターに乗るの

[Refrain]

本当だから、ベイビー

これを君のために取っておいたんだよ、ベイビー

[Pre-Chorus]

始まる時のすぐ前に

教えて欲しいんだ

僕が怖くなったら

手を繋いでくれると約束して

少し待って、ベイビー、

ゆっくりしようと君に言うかも

君は知るべきだ、知るべきだ、僕は

[Chorus]

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

ね、ベイビー、僕をラブソングのように流して

流すと毎回

なんだか甘い欲望が僕に来るの

そう、僕は咲く、君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

[Verse 3]

今が完璧な季節だよ

よし、今度こそやろう

僕達は木々と一緒に踊ってる

生まれてからずっと待ってたんだ

[Refrain]

本当だから、ベイビー

これを君のために取っておいたんだよ、ベイビー

[Pre-Chorus]

始まる時のすぐ前に

教えて欲しいんだ

僕が怖くなったら

手を繋いでくれると約束して

少し待って、ベイビー、

ゆっくりしようと君に言うかも

君は知るべきだ、知るべきだ、僕は

[Chorus]

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

ね、ベイビー、僕をラブソングのように流して

流すと毎回

なんだか甘い欲望が僕に来るの

そう、僕は咲く、君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

[Bridge]

君だけのために

君だけのために咲く

君だけのために咲く

ベイビー、ベイビー、これを君のために取っておいたんだよ、ベイビー

ベイビー、ベイビー、これを君のために取っておいたんだよ、ベイビー

[Chorus]

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

(そう、僕は咲く）君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

ね、ベイビー、僕をラブソングのように流して

流すと毎回

なんだか甘い欲望が僕に来るの

そう、僕は咲く、君だけのために咲く

(僕は咲く）君だけのために

[Outro]

君だけのために

君だけのために咲く

君だけのために咲く

君だけのために

君だけのために咲く

君だけのために咲く