Bloom Bloom [English translation]

The blue sky is in your eyes, my senses awaken

My heart newly flutters babe

Your scent that passes by makes my heart pound

Every place your breath reaches, it gets colored

The blue you you you

The more I see you, the more this feeling grows

You you oh you

(Perfect love yo)

One by one, our story is beginning

The warmly spread melody

You became my season

Right now, everything is all mine

(All mine bae)

With your soft smile

Fireworks explode in my world

I’ll show it all to you

Bloom Bloom Pow

You and the flowers are blooming

It’s getting colored

Come to me

Bloom Bloom Pow

Brightly shining

In my heart

You come as a light

Dazzling blossom (you) (you’re my bae)

I’ve waited for this season (you) (you’re my bae)

I drew out my dream of love with you

It’s the reason I don’t want to wake up

Bloom Bloom Pow

The moment I met you

I felt like I’d explode

My heart fluttered

I hope it’s not a dream

Hu-h oh my, I can’t believe it

It’s like I’m floating on a balloon

Let’s go up and color in the landscape with the colors of spring

You’re my blue sky

Your breeze is blowing, I’m headed toward you

You make my heart race

I’m seeping into you

I’ve never felt this way before, I’m shocked

I won’t let go of us

I won’t let go of you

(Oh yeah yeah yeah)

I want to place you in my eyes

(You’re my girl)

With our shadows

The fireworks explode in my world

I’ll spread it out to you as well

Bloom Bloom Pow

You and the flowers are blooming

It’s getting colored

Come to me

Bloom Bloom Pow

Brightly shining

In my heart

You come as a light

Bloom Bloom Pow

The moment I met you

I felt like I’d explode

My heart fluttered

I hope it’s not a dream

I get dizzy

When I’m with you

It’s breathtaking

I can’t handle it

The moment you blossom

So beautiful yeah

I’ve always dreamed of you

Come closer to me

So I can’t take my eyes off you (as if I can reach you)

Come closer to me

Come to me, to me, to me

Come closer to me

So I can only look at you (as if I can reach you)]

Come closer to me

I’m deeply falling for you

Bloom Bloom Pow

You and the flowers are blooming

It’s getting colored

Come to me

Bloom Bloom Pow

Brightly shining

In my heart

You come as a light

Dazzling blossom (you) (you’re my bae)

I’ve waited for this season (you) (you’re my bae)

I drew out my dream of love with you

It’s the reason I don’t want to wake up

Bloom Bloom Heart

I’m with you right now

Love is coming

It’s coming like a dream

Just like this